"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands
  • জানুয়ারি মাসের প্রথমে পরীক্ষা শুরু হবে - The exam will begin in the early part of January
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়। - That’s for sure!
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • আপনি কি এখানে ছুটি কাটাতে এসেছেন? - Are you on vacation here?