"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.

Idioms:

  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হীরা তাকে মেরে ধুনে দিয়েছে - Hira has beaten him to a mummy
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim
  • এটা একটা ভালো প্রচেষ্টা - That’s a good effort
  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved