"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word
  • কিছু মনে না করলে আজকে রাতের রান্নাটা কি তুমি করবে? - Would you mind cooking dinner tonight?
  • ঠিক তাই! - Exactly!
  • পরের দোষ ধরেনা - Do not find fault with others
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much are your rooms?
  • কেউ প্রশংসা করলে তার জবাবে (উত্তর)। - I don’t know whether I’m but I try to be so.