"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপানাকে ওয়েটিং লিস্টে রাখবো? - Should I put you on the waiting list?
  • তুমি কোন সাহসে বাহিরে গেলে? - How dare you go outside?
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • কিছু মনে না করলে আজকে রাতের রান্নাটা কি তুমি করবে? - Would you mind cooking dinner tonight?
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank