"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.

Idioms:

  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি চোখের মাথা খেয়েছ? - Have you lost your eyesight? Can’t you see what happens under your nose?
  • চলো রাতের খাবার খাই - Let’s have dinner
  • কোন কিছুই ফেলানোর নয়। - Nothing is worthless.
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • সমস্যাটা খুব সহজ। ছাত্ররা এটা সমাধান করতে পারে - The problem is easy enough for the students to solve
  • আমার দিকে চোখ পাকিয়ো না - Dont show your temper to me