"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.

Idioms:

  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • হাঁ, এইতো - Yes. Here it is
  • রিডিং আপনাকে অন্য জগতে নিয়ে যাবে। - Reading will take your mind off all worries.
  • আপনি আসলে কি বুঝাতে চাচ্ছেন? - What exactly do you mean?
  • আমি নিজের পরিচয় দিয়ে নিচ্ছি - Let me introduce myself
  • এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words