"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওয়াশরুমটি (হাত-মুখ ধোয়ার স্থান) কোথায়? - Where is the washroom?
  • মূল বিষয়ে আসো - Come to the point
  • তোমার মিষ্টি খাওয়া বন্ধ করা উচিত - You ought to/should avoid eating sweets
  • এই গ্রামে একটি মসজিদ আছে - There is a mosque in this village
  • তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true