"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে নির্ঘাত জানে - He knows certainly.
  • তার বয়স ৪০বছর, এখনো সে অবিবাহিত - He is 40 years old, and he is still unmarried
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!
  • নষ্ট করার মত সময় আমার নাই। - We don’t have a minute to waste.
  • আমি চাপের মধ্যে থাকলে ভালো কাজ করতে পারি - I perform well under pressure
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth