"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত - I totally agree with you
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you mind moving aside?
  • পৃষ্টার নিচে সাইন করুন। - Please put your sign at the button of the page.
  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore
  • কি খবর - What’s up?