"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টাকা পরিশোধের জায়গা ওখানে - The cash tills are over there
  • তোমার আহত লোকটিকে সাহাজ্য করা উচিত ছিল - You should have helped the injured people
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • আমরা নিরাপদ সড়ক চাই - We want safe road
  • সে থর থর করে কাঁপতে লাগল - He began to shake violently
  • প্রকৃত ঘটনা হচ্ছে যে.........। - The real thing/ fact is that…….