"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family
  • তোমার সব কিছুতে শুভ কামনা রইলো - Wishing you well in everything you do
  • আর না অনেক হয়েছে - No more, we have enough of it
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer