"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load
  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.
  • এটা আজকের দিনের শ্রেষ্ট বানী। - It’s the quote of the day.
  • যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন - Since everyone is here, we should get started
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little more