"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি - I have a reservation and I am checking in
  • আমি সমস্যাপূর্ণ পরিস্থিতি মীমাংসা করতে পারি ভালো - I’m good at resolving problem situations
  • খুব ভালো হয় - That would be very nice
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • মোবাইলটা দেখতে খুবই সুন্দর। এটার ব্যবহার কি সহজ? - That’s a cool looking phone. Is it easy to use?
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.