"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ৩ দিন থাকবো - I am going to stay for 3 days
  • হ্যালো, হাসান বলছি - Hello, this is Hasan speaking
  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • কামনা করছি তোমার ১৮তম জন্মদিন যেন তাক লাগানো হয় - May you have an amazing 18th birthday
  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere
  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?