"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze
  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • ক্ষমা করবেন,কয়টা বাজে বলতে পারবেন? - Pardon me, do you have the time?
  • আমি খুঁটিনাটির দিকে বেশি লক্ষ্য দেই - I pay attention to details