"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আবার বলব। - I’ll run through again.
  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • তুমি কোথায়? - Where are you?
  • তোমার ডাক্তার এর কাছে যাওয়া উচিত। তিনিই বলে দিবেন তোমার কি করতে হবে - You should go to the doctor; he’ll tell you what to do.
  • হ্যালো সবাইকে। আজ এখানে আসার জন্য ধন্যবাদ - Hello, everyone. Thank you for coming today