"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো... - If time allows, we will also cover …
  • যত শিগগির, তত ভাল - The sooner, the better
  • ১২টা বাজতে ২৮ মিনিট বাকি - It's twenty-eight minutes to twelve
  • তোমাকে অপেক্ষায় রাখার জন্য দুঃখিত! - Sorry for keeping you waiting!
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.