"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • I am good at cricket - আমি ক্রিকেট খেলায় দক্ষ
  • এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing
  • আমি ধূমপান করা যাবে এমন রুম চাই - I would like a smoking room
  • তুমি আর কি পছন্দ কর? - Whatever else do you like?
  • আমি একজন ছাত্র। - I’m a student.