"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার প্রচুর সময় আছে - I have plenty of time
  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me
  • আমি যেভাবে জিনিসগুলোকে দেখি... - The way I see things …
  • এক মিনিট ধরুন - Hold on a minute
  • সে পদটির জন্য যোগ্য - He is eligible for the post
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?