"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মূল বিষয়টি হচ্ছে আমার কাজটি শেষ করতে হবে - The point is that I have to finish the task
  • তিনি যে অসৎ তা আমার জানা ছিল - That he is dishonest was known to me
  • - ক্ষমতাবান সে, যে তার নিজের ভেতরে ক্ষমতাকে ধারন করে
  • আপনাদের ধন্যবাদ অংশগ্রহণ করার জন্য - Thank you for your participation
  • ইদানিং তোমাকে দেখাই যায় না - You are hardly seen these days
  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you