"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি পোস্ট অফিসটা খুঁজছি। তুমি কি জানো সেখানে কিভাবে যাওয়া যাবে? - I'm looking for the post office. Do you know how to get there?
  • আমি কি কোথাও পরে দেখতে পারি এটা? - Can I try it on somewhere?
  • এই মুহূর্তে এখান থেকে চলে যাও - Leave the place this very moment
  • আমার বৃষ্টিতে ভিজতে ইচ্ছা করছে - I feel like getting wet in the rain
  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal
  • আমি তোমার জন্য একটা জিনিস এনেছি। আশা করি তোমার তা ভালো লাগবে - I got you something. I hope you like it