"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলে আপনাকে অনুসরণ করতে পারছি না। আপনি আসলে কি বুঝাতে চান? - I don’t quite follow you. What exactly do you mean?
  • কিছু। - To some extent
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • আমি তার সাথে কথা বলতে চাই - I wanna talk to him.
  • সে আমার কাছ থেকে বিদায় নিল - He took leave of me