"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই আমার বন্ধু জন - This is my friend John
  • জীবনের জন্য পানি অত্যাবশ্যকীয় - Water is essential to life
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?
  • কি হবে যদি আমাদের ভ্রমনের কালে বৃষ্টি হয়? - What if it rains while we are traveling?
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.