"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
  • তোমার আহত লোকটিকে সাহাজ্য করা উচিত ছিল - You should have helped the injured people
  • কাজে লেগে যাও - set about the work
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • তার কথা ঠিক বটে - He is quite right
  • তুমি কোন ধরনের বই পছন্দ কর? - What kind of books do you like?