"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • আমি দুঃখিত। কি দূর্ভাগ্য! - I’m sorry. What a bad luck!
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেটা আমার যোগ্যতার সাথে মিলবে - I’m looking for a job that suits my qualifications
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • স্বাক্ষার জ্ঞান সম্পন্ন। - Literacy/ The ability to read and write.