"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমাকে কাছের গ্যাস স্টেশনের দিকটা দেখাতে পারবেন? - Can you point me to the nearest gas station?
  • ঠিকই বলছে। - That sounds good.
  • ভালোবাসা প্রকাশক চিহ্ন - <3 : Love
  • আপনাকে পেয়েই ভাল লাগছিল - It has been nice having you
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • আমিও ঠিক এভাবেই অনুভব করি - That's just the way I feel