"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকের আবহাওয়াটা খুবই চমৎকার। আপনি কি আশেপাশেই কোথাও থাকেন? - The weather is so nice today. Are you from around here?
  • তুমি কোন সাহসে আমার ফোন ধরলে - How dare you touch my phone
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • তুমি পড়াশুনায় অবহেলা কর কেন? - Why do you neglect your studies?
  • চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on