"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জায়গামত বলুন। - Speak to the right person.
  • তুমি আমাকে কি করার জন্য বলছো? - What do you advise me to do?
  • আমি প্রায় তোমাকে চিনতেই পারিনি! - I almost didn’t recognize you!
  • আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি - Perhaps we can look at that point at the end / a little later
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing
  • কোন গেটের কথা আপনি বলেছিলেন? - Which gate did you say it was?