"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.

Idioms:

  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • কিভাবে একথা বলতে পারলে? - How could you say that?
  • আমার সম্পর্কে এটুকই। - That’s all about me.
  • অসাধারণ! - Smashing!
  • তোমার উপদেশে আমার উপকার হলো - I profited by your advice
  • আমি আসলে আপনার সাথে একমত হতে পারছি না - I'm afraid, I can't agree