"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking
  • আমিই সে! এবং তুমি নিশ্চয়ই... - I am indeed! And you must be…
  • আপনি কি ওটার বানান করতে পারবেন দয়া করে? - Could you spell that, please?
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you
  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!
  • সে এত দ্রুত বলেছিল যে আমরা বুঝতে পারিনি - He spoke too fast for us to understand