"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.

Idioms:

  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাাকে একশ টাকা বাঙতি দিতে পারবেন? - Can you give change for a hundred taka?
  • - Listening, not imitation, may be the sincerest form of flattery.
  • সেই তো কথা - There is the rub
  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much is a room?
  • আমরা আপনাদেরকে মাছ ধরা শেখাবো। - We’ll shape your career.