"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ও কিছু না/ দুঃচিন্তা করো না। - Not to worry/ Don’t worry.
  • আপনি কি নিশ্চিত যে...? - Are you positive that …?
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন - Since everyone is here, we should get started
  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign
  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work