"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.

Idioms:

  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমিই সে! এবং তুমি নিশ্চয়ই... - I am indeed! And you must be…
  • তোমার জীবনের প্রতিটা মুহূর্ত উপভোগ করো - Enjoy every moment of your life
  • ওহ, কি দারুন! - Oh, how marvelous!
  • আমি খুবি দুঃখিত যে ......। - I’m extremely sorry/Sorry that/ I am terribly sorry.
  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • একটা কলেজ খোলবার প্রস্তাব চলছে - A proposal is on foot to start a college