"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা কেন তাঁর কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি না? - Why don't we ask his advice?
  • আপনার সব ঠিক আছে। এখন যেতে পারেন - You’re cleared to go
  • একটা কলেজ খোলবার প্রস্তাব চলছে - A proposal is on foot to start a college
  • না, ধন্যবাদ। - No, thank you.
  • আমি তাকে বিশ্বস্থ লোক বলে জানি - He is a man who I know is trust-worthy
  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.