"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.

Idioms:

  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে করল? - Who did?
  • কেউ কেউ বলে সে ছোটবেলায় খুব নিষ্ঠুর ছিল - Some say that he was very cruel in his boyhood
  • কেউ প্রশংসা করলে তার জবাবে (উত্তর)। - I don’t know whether I’m but I try to be so.
  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …
  • এটা ঠিক না। - It’s not good.
  • আমি কি এটি পরে দেখতে পারি? - Can I try this on?