"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time
  • আমার সাথে আপনার কি কোন কাজ আছে? - Do you have any business with me?
  • কিছুই না। - Next to nothing.
  • আমি কি জানালার পাশে আসন পেতে পারি? - Can I get a window seat?
  • আমি বরং মরব, তথাপি মিথ্যা বলব না - I will rather die than tell a lie