"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.

Idioms:

  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • আমি তোমার জন্য একটা জিনিস এনেছি। আশা করি তোমার তা ভালো লাগবে - I got you something. I hope you like it
  • যোগাযোগ রেখো - SIT: Stay in touch
  • পরবর্তী রাস্তাতেই বাম দিকে যাবেন এবং সাথে সাথেই আরো একবার বাম দিকে মোড় নিবেন - Turn left at the next street and immediately take another left
  • আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good.