"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • আমি কখন একটা উত্তর পাবো (চাকরি পাওয়া প্রসঙ্গে)? আমি কতো তাড়াতাড়ি শুরু করতে পারবো? - When will I get an answer? How soon can I start?
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?
  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?
  • আমাদের কাছে এই ধরনের কোনটা আর নেই - We don't have any of these left in stock
  • তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক - Have a lovely birthday