"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কখন যাবে বল - Tell me when you are going
  • চারটা ব্লক অতিক্রম করবেন এবং তারপর ডান দিকে ঘুরবেন - Go for four blocks and then turn right
  • বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on getting married
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me
  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed