"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পুণ্যই পুণ্যের পুরষ্কার - Virtue is its own reward
  • তার হাতের লেখা ভাল - He writes a good hand
  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It has been a long time
  • সে আড়াইটার গাড়িতে গিয়েছিল - He went by the 2:30 train
  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.
  • আমি আত্ম-প্রণোদিত - I’m self-motivated