"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me
  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আপনি কে বলছেন? - May I ask who’s calling, please?
  • আমার ইংরেজি তেমন ভালো না। আপনি কি একটু ধীরে কথা বলবেন দয়া করে? - I’m afraid my English isn’t very good. Could you speak slowly, please?
  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off