"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি এখানে ছুটি কাটাতে এসেছেন? - Are you on vacation here?
  • তোমার মিষ্টি খাওয়া বন্ধ করা উচিত - You ought to/should avoid eating sweets
  • না। শুধুই আমরা। - No. It's just us.
  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step
  • বাজে কথা বলো না। - Don’t talk nonsense!