"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • সে আমার কাজিন - She's my cousin
  • আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়েছে - Your passport is expired
  • এটা সমাধান করা যেতে পারে - It can be solved
  • আমি আমার পূর্ববর্তী পদ থেকে থেকে ইস্তফা দিয়েছি কারণ ওখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনে অগ্রসর হওয়ার সুযোগ বেশি ছিল না - I resigned from my previous position, because I didn’t have enough room to grow with my employers
  • আপনি কি দয়া করে একটু ধরবেন? - Could you hold on a moment, please?