"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
  • আপনি কিসে সবচেয়ে ভালো? - What are you best at?
  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it
  • আমি খুবই দুঃখিত। কিছু মনে না করলে আপনি কি আরেকবার একটু বলবেন কষ্ট করে? - I am sorry. Would you mind repeating that, please?