"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগাছা গুলি তুলে ফেল - Uproot the weeds
  • আমি আশা করছি এখানে আসার পথে আপনাদের ভ্রমণটা ভালো হয়েছে - I hope you all had a pleasant journey here today
  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!
  • কি ঝামেলা! - How add/ what a mess!
  • পাগড়ি বাঁধা - To put on a turban