"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পিতামাতাকে সম্মান করতে হবে - Parents have to be respected
  • হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?
  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • তাস খেললে কেমন হয়? - How about playing card?
  • ১২টা বাজে যাওয়ার সময় - Check out is at 12:00 PM
  • আমি তাকে চোর বলে জানি - I knew him to be a thief