"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.

Idioms:

  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?
  • আমি বইটায় চোখ বুলিয়ে নিয়েছিলাম - I ran my eyes over the book
  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?
  • না। শুধুই আমরা। - No. It's just us.
  • নিজের ওপর বিশ্বাস রাখ - Believe in yourself
  • আমি কি আমার খাবার বিলটা পেতে পারি? - Can I have my bill?