"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার বয়স কত? - How old are you?
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • ৩টা বেজে ৫ মিনিট - It is five past three
  • আমার একটা সুয়েটার কিনতে হবে - I need to purchase a sweater
  • আমি তোমার জন্য একটি সুখী ভবিষ্যৎ কামনা করছি - I want to wish you a happy future