"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.

Idioms:

  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি খবর? - What’s up?
  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • কি লজ্জা! - What a shame!
  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
  • আজ ক্রিকেট খেললে কেমন হয়? - What about playing cricket today?
  • কোনক্রমেই না - By no means