"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বরং মরব, তথাপি মিথ্যা বলব না - I will rather die than tell a lie
  • আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?
  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!
  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!
  • সবকিছু ঠিক আছে? - Is everything OK?
  • আমার বিশ্বাস আমি বুঝতে পেরেছি - I trust I make myself clear